The Kemble Lecture 2026: “Rites of Passage in the Old English Literary Tradition”

Wednesday November 25, 2026, 7:00 PM (Ireland Time)

Prof. Susan Irvine, University College London

The annual Kemble Lecture is sponsored by the School of English and Trinity Long Room Hub, Trinity College, Dublin. The first lecture of the series was given by Prof. Jane Roberts in 2005. Lecturers are distinguished scholars of Old English literature, history or archaeology, reflecting the broad contributions of John Mitchell Kemble.

This is a hybrid event. You can attend either in person or online. A link for online attendance will be sent to registered attendees on the morning of the event. If you wish to attend online, please register at least one day in advance.

Neill Lecture Theatre, Trinity Long Room Hub, Trinty College, Dublin

Ghosts of the Present: Nationalism and the Sinitic Cosmopolitanism in the Medieval Far South

April 17, 2026 Columbia University

Date

Friday, April 17, 2026

Time

8:30 AM – 5:30 PM

Location

Kent Hall 403 

Registration

Registration link

Event Co-Sponsors

Department of East Asian Languages and Cultures; Weatherhead East Asian Institute; Tang Center for Early China; The Society of Fellows and Heyman Center for the Humanities; Critical Chinese Humanities; Medieval and Renaissance Studies; Department of History; Linguistic Program;

Description

This one-day conference, “Ghosts of the Present: Nationalism and Sinitic Cosmopolitanism in the Medieval Far South,” scheduled for April 17, 2026, brings together an interdisciplinary group of archaeologists, linguists, historians, and literary specialists to investigate the “vernacular realities” of the medieval far south, a region traditionally known as Lingnan/Lĩnh Nam (嶺南) that spans present-day Southern China and Northern Vietnam. By moving beyond modern nationalist historiographies that often categorize this period as strictly “Chinese” or “Vietnamese,” the symposium explores the cultural, linguistic, and political integrity and connectivity of a region that historically defied these modern borders. Through a keynote address, three panels, and a concluding roundtable, participants will examine how local practices in situ engaged with, appropriated, or resisted Sinitic imperial values. Ultimately, the conference seeks to historicize local experiences and critique the nationalist interventions that have shaped our understanding of East and Southeast Asian histories, offering new methodological insights into the medieval past and its modern afterlives.

For the conference schedule, please visit our website

Book Launch: Turning Away, The Poetics of an Ancient Gesture

April 17, 2026, 7:00 pm

Book Culture, 112th St. New York

Join us Friday, April 17th at 7pm for a reading and conversation with Richie Hofmann, author of collection The Bronze Arms, and Benjamin A. Saltzman, author of Turning Away: The Poetics of an Ancient Gesture. 

In order to facilitate this in-person author event, Book Culture will be partially closing the second floor starting at 6:00pm. Please review our Safety guidelines and register for the event using the link here.

A sweeping account of how we are at our most human when we turn away from the pains of the world.

Why do we look away from the suffering of others? Why do we cover our faces in shame? Why do we lower our heads in grief? Few gestures are as universal as the averted gaze. Fewer still are as ambivalent and inscrutable. In this incisive study, Benjamin A. Saltzman reveals how the kaleidoscopic appearance of these gestures in art, poetry, and philosophy has turned them into an essential language for our uncomfortable engagements with the world, challenging us to reflect on the ways we fundamentally relate to others.

Into the horizon of contemporary discourse, Turning Away sets out from five influential scenes in which figures avert their gaze: Timanthes’s Sacrifice of Iphigenia, Plato’s Republic, Augustine’s Confessions, Christ’s Crucifixion, and the Fall and Expulsion of Adam and Eve. The gestures of aversion in these scenes refract across visual media, through philosophy and politics, into modernity and the present day, having been reimagined along the way by thinkers like Hannah Arendt, artists like Marc Chagall and Salvador Dalí, poets like Langston Hughes, and many others. Saltzman offers a timely critique of the privilege of turning away and of the too-easy condemnation of our tendencies to do so.

Medieval Conversation with Dr. Amy Clark

April 14, 2026, Columbia University

On her forthcoming book Navigating Landmarks of Identity in Pre-Conquest English Literature

6:15 pm, 754 Schermerhorn Extension

Registration required for non Columbia ID holders.

20th anniversary of Seamus Heaney’s Beowulf

Tuesday March 17th, 1:00pm Eastern Standard Time / 10:00am Pacific Standard Time

Please join us for our next NCE Speakers Series event! Editor Daniel Donoghue will discuss his Norton Critical Edition, the 20th anniversary of Seamus Heaney’s landmark translation, and the epic poem’s enduring legacy in classrooms around the world.

Register here

The event will conclude with an audience Q&A and is part of our Norton Critical Edition Speakers Series. If you’d like to learn more about the Norton Critical Editions, explore our list here. 

Dear Friends, In a shameless bit of self-promotion, let me call attention to an online event sponsored by the WW Norton Company in which I will discuss the creation of the Norton Critical Edition of Seamus Heaney’s translation of Beowulf. I’ll cover topics such as my extensive fax exchange with Heaney to set the text, and how I went about selecting the essays in the back of the volume. The event will also have a Q&A. Everyone is welcome; registration is required. Details below. I hope to see you there. [Daniel Donoghue]

Systems of Slave-Taking and Slavic Ethnogenesis in Early Medieval Rus

March 5, 2025 12:00 pm

Chris Halsted (GLC Visiting Scholar)

The Gilder Lehrman Center for the Study of Slavery, Resistance, and Abolition, Yale University

The spread of Slavic identity within early medieval Rus’ remains poorly understood, with most models privileging some manner of explicit colonization. This talk proposes the hypothesis that the uptake of Slavic ethnic identity can be connected to the Viking Age slave trade, which dominated long-distance economic activity in this region during the ninth and tenth centuries. In this period, predominately Scandinavian slave traders trafficked captives from across north-central Eurasia (mainly Slavs, Balts, and Finns) south to the Islamic world.  But Arabic-language accounts refer to these enslaved people solely as Ṣaqāliba — Slavs. Research to be done at Yale in May investigates whether this collapsing of ethnic terminology affected the spread of Slavic identity, especially as the Scandinavian slavers settled down as the earliest kings of Kievan Rus’.
TO ATTEND VIRTUALLY, PLEASE PRESS HERE: REGISTER

Translatio Alexandri?: Transforming and Transcending Truth in the Old English Letter of Alexander to Aristotle

Robert Dückershoff, Johannes Gutenberg University (Mainz, Germany)

The Second in our series “Trajectories”


February 28th, 2025

12:00pm Eastern time

https://columbiauniversity.zoom.us/j/94072599748

This virtual forum is open to advanced graduate students as an informal means to present material related to the dissertation and receive feedback from a wider audience.  The idea behind this series is not that of presenting a “polished” paper, but that of talking through the trajectory of an idea to allow for intellectual experimentation and the testing of an argument. Students, faculty, and scholars are all welcome to attend.

Students worldwide are encouraged to submit proposals to cems@columbia.edu. Proposals should be no longer than 2 pages in length.

Students might consider articulating the following:

  • Parameters of the project
  • Primary texts and/or scholarly interlocutors (secondary texts)
  • Methodology
  • Proposed argument and stakes
  • Hesitations, limits, doubts

The Limits of Recognition in Old English Poetry

Working through an anticolonial lens on early medieval English sovereignty, authority, and memory.

Emma Hitchcock, Columbia University

February 19th, 2025

3:00 pm Eastern time

https://columbiauniversity.zoom.us/j/98305427032

This is the first event in the new ______TRAJECTORIES______ series, a forum for students to present works-in-progress.

This virtual forum is open to advanced graduate students as an informal means to present material related to the dissertation and receive feedback from a wider audience.  The idea behind this series is not that of presenting a “polished” paper, but that of talking through the trajectory of an idea to allow for intellectual experimentation and the testing of an argument.

Students worldwide are encouraged to submit proposals to cems@columbia.edu. Proposals should be no longer than 2 pages in length.

Students might consider articulating the following:

  • Parameters of the project
  • Primary texts and/or scholarly interlocutors (secondary texts)
  • Methodology
  • Proposed argument and stakes
  • Hesitations, limits, doubts